Hoja informativa en español donde entre todos los tratamientos del agua a nivel domiciliario se incluyen los correspondientes a la filtración, mediante filtros de cerámica tipo vela y tipo olla. La información es corta y sencilla sobre el concepto, el desempeño (eficiencia microbiológica), la operación, mantenimiento, disponibilidad y costo de dichos tratamientos.
CAWST (2018): Descripción de productos para el tratamiento del agua a nivel domiciliario y su almacenamiento seguro . Filtro de cerámica tipo vela (p.5) y tipo olla (p.6). Calgary, Alberta (Canada): Centre for Affordable Water and Sanitation Technology (CAWST) URL [Accessed: 04.09.2018]Library
Documento en español en donde se explican aspectos importantes como: funcionamiento, instalación, instrucciones de mantenimiento, aspectos técnicos relevantes y costos de un filtro de cerámica desarrollado por la Universidad Tecnológica de Pereira (Colombia) para ser usado en el mejoramiento de la calidad de agua para el consumo por parte de adultos y niños de las Unidades de Servicio de educación inicial del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF).
UTP (2014): Filtro cerámico UTP, filtro de tratamiento de agua. Pereira (Colombia): Universidad Tecnológica de Pereira (UTP), Grupo de Investigación de Agua y Saneamiento de la Facultad de Ciencias Ambientales URL [Accessed: 04.09.2018] PDFManual en español bastante sencillo y con ilustraciones que explica el proceso de construcción, uso y mantenimiento del filtro de cerámica tipo vela.
OPS/OMS (2006): Filtro de velas, manual de construcción, uso y mantenimiento. Bogotá (Colombia): Organización Panamericana de la Salud (OPS) / Organización Mundial de la Salud (OMS) URL [Accessed: 04.09.2018] PDFFicha en español resumida que forma parte de un documento relacionado con proyectos de diseño y construcción de sistemas de abastecimiento de agua y saneamiento. Está orientado a profesionales, estudiantes, voluntarios, ONGs. Presenta información sencilla sobre dimensiones técnicas, socioeconómicas, sociales y medioambientales.
LOSADA, C. y ORDÓÑEZ, J. (s.f.): Captación en manantial mediante cámara de captación. Base de datos para la redacción de Proyectos: Agua y Desarrollo – Ficha No. 7. Granada (España): Laboratorio de Ingeniería para el Desarrollo Sostenible (lids). URL [Accessed: 01.09.2018] PDFGuía en español que ofrece información, conceptos y herramientas valiosas respecto al diseño y construcción de captaciones de manantiales. Desde definiciones y glosarios de términos, pasando por fuentes de abastecimiento, tipos de sistemas y diseño de las obras de captaciones, hasta terminar con la construcción de las captaciones de manantiales de ladera y de fondo.
AGÜERO, R. (2004): Guía para el diseño y construcción de captación de manantiales . Lima (Perú): Organización Panamericana de la Salud (OPS). URL [Accessed: 01.09.2018] PDFManual en español con ilustraciones que aporta una sencilla, práctica y completa información sobre el concepto, clasificación, identificación y caracterización tanto de los manantiales como de pequeñas quebradas, localizadas en la región andina donde habitan agricultores familiares pertenecientes a comunidades rurales. Este manual sirve para profesionales, técnicos y cualquier persona competente dentro del área de la gestión del agua.
GARCÍA, J., ZAMORA, J. y BILBAO, L. (2011): Sistemas de captaciones de agua en manantiales y pequeñas quebradas para la región andina. Buenos Aires (Argentina): Ediciones Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA), 1ra edición, Colección Agricultura Familiar, vol.8. URL [Accessed: 01.09.2018] PDFManual en español con información bastante completa sobre la captación de manantiales y pequeñas quebradas, destinado a profesionales, técnicos y trabajadores del sector del agua en comunidades rurales. Está ilustrado con una variedad de imágenes, que muestran distintas tecnologías de captación de agua de manantiales y quebradas de forma sencilla y práctica.
GARCÍA, J., ZAMORA, J. y BILBAO, L. (2011): Sistema de captaciones de agua en manantiales y pequeñas quebradas para la Región Andina . Buenos Aires (Argentina): Ediciones Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA), 1ra edición, Colección Agricultura Familiar, vol.8. URL [Accessed: 01.09.2018] PDF