المُلخص التنفيذي
عندما لا تتوفر شبكات الانابيب للمياه العذبة ومياه الشرب بصورة كافية يتم اللجوء إلى جلب المياه أما عن طريق الشاحنات أو القوة البشرية. الشاحنات المزودة بخزانات ( تعرف ايضا بشاحنات التخزين أو صهاريج المياه) تقوم بنقل المياه من مصادرها الأساسية إلى المستهلكين. لذا فإن توزيع المياه من خلال مركبات ذات محركات يعتبر مهماً للغاية في العديد من البلدان وبخاصة المناطق الحضرية أو شبه الحضرية أو في حالات الطوارئ (الحرب والكوارث الطبيعية). وبسبب أهمية تلك الشاحنات ذات الخزانات يجب أن يتم الحفاظ عليها جيدا لتجنب تلوث المياه المحمولة داخلها بالإضافة الى أنه يجب العناية باختيار مصدر جيد للمياه لتوصيل أفضل نوعية ممكنة من المياه.
| المُدخلات | المُخرَجات |
|---|---|
المياة العذبة , مياة الشرب,الطاقة |
المياة العذبة , مياة الشرب |
محطة تعبئة للشاحنات المياه في تيبوزتلان، المكسيك. المصدر: B. STAUFFER (2009)
الجوانب الصحية
إنه ليس مضمونا أن المياه التي توزعها العربة الناقلة نظيفة (مياه قليلة الجودة ).
خطر التلوث موجود دائماً, هذا التلوث يأتي من مصادر عدة.
• مصدر مياه غير معالج .
• المياه المتعفنة (السيئة والمخزنة منذ فترة طويلة )
• الخزانات والمعدات الملوثة.
اذا كان المستخدمون ليسوا متأكدين من جودة المياه أو/و المصدر ,اذن فمن المقترح المعالجة عند نقطة الاستخدام .فان هذا يساعد علي منع الأمراض المنتقلة بالمياه
نظرة عامة
المقدمة
في العديد من الأماكن في العالم يفتقر الناس للأنابيب الموصلة للمياة لاحتياجاتهم اليومية ( مثال النواحي الصحية والنظافة,الشرب, الطبخ , غسيل الملابس وغيرها ) .من أجل الحصول على المياه، يحاول الناس مساعدة أنفسهم من خلال جمع المياه لأسرهم ومجتمعاتهم من خلال جمع مياه الأمطار (انظر أيضا حصاد الامطار فى المناطق الحضرية و حصاد مياه الأمطارفى المناطق الريفية و تجميع قطرات المياه من الضباب ، عن طريق تركيب ابار ضحلة و مضخات يدوية، وعن طريق الحصول على الماء عن طريق المشي إلى المصدر أو شرائه من بائع متنقل.
وهنالك حلول أخرى للحصول علي المياه يستخدمها الناس وهو جلبها من أماكن تجمعها(الابار، البحيرات، الانهار، الينابيع) ثم توزيعها من خلال الشاحنات ذات المحركات. شاحنات امداد المياه هي انظمة توزيع من خلالها تقوم الحكومة أو الشركات الخاصة بنقل المياه الي منطقة مركزية داخل المجتمع المحلي أو مباشرة الي المنازل . من خلال شاحنات المياه يتم ضخ المياه الي أوعية محمولة باليد أو اذا كان متاحا يتم ضخها مباشرة إلي الآبار المنزلية أو صهاريج تخزين ملحقة بالمنزل( مقتبس من مياه الشرب 2010).
وهذا النوع من نظام التوزيع يكون دائما في بعض المجتمعات التي لا يوجد فيها بنية تحتية لتوصيل المياه , وقد يكون فعالا كحل على المدى القصير لمناطق تخدم بصورة غير دائمة تعرضت لكارثة طبيعية أو في حالات الطوارئ كالحرب والجفاف والزلازل والمخيمات التي بنيت للطوارئ وغيرها ;أنظر ايضا ( مخيمات الطواريء وإمدادات المياه المجتمعية في حالات الطواريء ) .
المقدمة
شاحنة لنقل المياه في كوتشابامبا، بوليفيا. المصدرWUTICH (2006):
فى المناطق القاحلة وتلك التي لا يوجد بها بنية تحتية دائمة خاصة بالمياه , فإن شاحنات المياه ربما تعد أيضا جزءا من خطة الإمداد البلدية للمياه.في هذه الحالات هذه الشحانات تمول من خلال الحكومة المحلية وربما لا يوجد اي عبء يتحمله مسهلكي المياه . ولكن الافراد الذين يسكنون في مناطق فيما خارج نطاق البني التحتية للمياه مثل المناطق الفقيرة سريعة النمو أو التي تقع في المناطق الريفية ربما يُطرون الي الدفع لمقاولين خاصين بشاحنات المياه لتامين احتياجاتهم من المياه . ومع ذلك فأن الامداد بالمياه بتلك الشاحنات قد يوفر ماء غير كافي و/أو ملوث انظر ايضا الامراض المنتقلة بالمياه و المعالجةعند نقطة الاستخدام يكون مطلوبا
يتم تحديد أسعار المياه بناءا على الباعة , فعلى سبيل المثال :- في كوتشابامبا , بوليفيا الباعة يتقاضوا مابين 10 إلى 20 ضعف مقارنة برسوم المرافق العامة , والأفراد الذين يعيشون في المناطق الحضرية المهمشة يدفعوا مابين 10 إلى 40 % من دخولهم للحصول على المياه بهذه الطريقة. (WUTICH 2006).
يذكر أيضا سولو (2003) أن المياه المنقولة بالشاحنات أغلى من المياه المنقولة بالانابيب. وتبين دراستها أن المياه تباع ب 4-10 اضغاف سعر الوحدة فى الشبكة العامة. في تحقيقاتهم (التي نفذت في باراغواي والأرجنتين وكولومبيا وغواتيمالا وبيرو وبوليفيا)، فإنها لم تحصل على تأكيد من الأرقام المذكورة في الأدبيات (المنشورات) المختلفة (20-150 مرة من سعر الوحدة فى الشبكة العامة).
اعتبارات التكلفة
مقتبس منNHDES 2010
أسطح المعدات التي تلامس المياه أثناء نقل المياه العذبة أو مياه الشرب يجب الحفاظ عليها بحالة جيدة , مصنوعة من مواد ملساء, غير منفذة للماء, غير ماصة, مقاومة للتآكل وغير سامة مثل الصلب أو الفولاذ المقاوم للصدأ. بينما تكون الخزانات المصنوعة من الفولاذ أو الصلب المقاوم للصدأ هي الأفضل إلا أن الخزانات المصنوعة من الألمونيوم مسموح بها أيضا. الخزانات يجب ان تكون من نوع يمكن غلقه لاستبعاد المواد الغريبة وبفتحات تهوية للخزان تكون محمية لمنع تلوث الماء العذب /ماء الشرب أثناء الملء والتفريغ.
فالمهم هو تصميم الخزانات بطريقة مغلقة تستبعد كل المواد الغريبة ويتم وضع معدات حماية على فتحات الخزانات لمنع التلوث أثناء التفريغ والنقل . الماء العذب /ماء الشرب يجب أن يخزن , يحمل ,ينقل ويفرغ بطريقة تمنع تلوثه.
الخزانات التي تم استخدامها في السابق لنقل المنتجات غير الغذائية، أو المواد السامة, ، أو المواد النفطية لا يجدر استخدامها إلا إذا سمحت بذلك الجهات المسئولة وهذا بعد التأكد من إكمال التالي:
• الخزان يجب أن ينظف بالوسائل الصحية المناسبة لإزالة أي مواد سبق نقلها.
• يجب ملء الخزان بمياه الشرب لاختبار وجود أي ملوثات مرتبطات بالمواد السابق نقلها أو المواد الكيميائية التي استخدمت في التنظيف.
• العمليتان المذكورتان أعلاه يجب تكرارهم حتى التأكد من عدم وجود أي آثار متبقية من الملوثات.
• الأنابيب, والخراطيم, والوصلات, والصمامات المرتبطة بالخزان يجب تغييرها بمعدات لم يتم استخدامها مسبقاً في نقل المواد البترولية، أو السامة، أو أيٍّ من المواد غير الغذائية.
التشغيل والصيانة
محطة تعبئة للشاحنات المياه في تيبوزتلان، المكسيك. المصدر: B. STAUFFER (2009)
تستخدم شاحنات المياه في المناطق التي لا يوجد فيها invalid link. يمكن أن يكون في المناطق الفقيرة جدا وكثيفة السكان، في المناطق حيث تم بناء منازل بطريقةغير قانونية ( المناطق العشوائية)، وفي الأماكن الريفية، بعد الكوارث الطبيعية (مثل الزلزال والثورات البركانية)، أو حيث تم تدمير نظام الأنابيب بسبب الحروب.
Water Supply by Vehicle
Environmental Fact Sheet Emergency Bulk Water for Public Water Systems
This factsheet describes how a tank truck should be maintained.
NHDES (2010): Environmental Fact Sheet Emergency Bulk Water for Public Water Systems. New Hampshire: Department of Environmental Services URL [Accessed: 15.06.2011]Environmental Factsheet. Independent Water Entrepreneurs in Latin America
This report outlines the findings of the six-country study (Paraguay, Argentina, Colombia, Guatemala, Peru and Bolivia) of small-scale providers of water supply and sanitation service in Latin America carried out by the Water and Sanitation Program.
SOLO (2003): Environmental Factsheet. Independent Water Entrepreneurs in Latin America. Washington DC: The World Bank URL [Accessed: 17.05.2019]The Effects of Urban Water Scarcity on Sociability and Reciprocity in Cochabamba Bolivia
While much is being done to extend water provision systems to the urban poor, the roots of urban water scarcity are complex and difficult to resolve. Today, as urban water scarcity worsens, research is needed to help mitigate its impact on the environment and human welfare. This study is designed to engage with interdisciplinary scholarship on two practical problems in urban water scarcity:small-scale human-environment interactions and changing survival strategies among the urban poor
WUTICH (2006): The Effects of Urban Water Scarcity on Sociability and Reciprocity in Cochabamba Bolivia. Florida: University of Florida URL [Accessed: 15.06.2011]الحق في المياه.
يستند هذا المنشور إلى وثيقة الحق في المياه، التي أصدرﺗﻬا منظمة الصحة العالمية، ومفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان، ومركز حقوق الإسكان وحالات الإخلاء، ومنظمة الإعانة على توفير المياه، ومركز الحقوق الاقتصادية والاجتماعية في عام ٢٠٠٣. وهو يبدأ بشرح المقصود من الحق في المياه، ويبين ما يعنيه هذا الحق لبعض الأفراد والجماعات على وجه التحديد، ثم يتطرق بالتفصيل إلى التزا مات الدولة فيما يتعلق ﺑﻬذا الحق. ويختتم باستعراض عام لآليات المساءلة والرصد على كل من الصعيد الوطني والإقليمي والدولي.
منظمة الصحة العالمية , ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻷﻣﻢ المتحدة ﻟﻠﻤﺴﺘﻮﻃﻨﺎﺕ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ,الأمم المتحدة (2012): الحق في المياه. . الأمم المتحدة، جينيف.سويسرا.: URL [Accessed: 14.08.2017] PDFLanguage: Arabic
السكان والمياه بدولة قطر
تأتي هذه الدراسة لتطرح موضوعاً هاماً وهو العلاقة بين السكان والمياه (تأثيراً وتأثراً واستدامة (، إذ يدرك الجميع أهمية المياه في دولة نامية كدولة قطر، وكيفية تناول قضاياها وكفاءة استخدامها واستدامتها وإدارتها في ظل مناخ قاس، وندرة في الأمطار، واعتماد متزايد على مياه التحلية، ونقص مستمر في المخزون الجوفي. وكذلك فإن الدراسة تتناول القضايا ذات العلاقة بالمياه، وتقدم التوصيات المناسبة مع نظرة استشرافية مستقبلية.
عيسى جمعة ابراهيم , السيد عبد الهادي الشاوي (2015): السكان والمياه بدولة قطر. اللجنة الدائمة للسكان.الدوحة.قطر. URL [Accessed: 13.08.2017]دراسة نوعية مياه الشرب لبعض مشاريع تنقية المياه وشبكات نقل المياه ضمن مدينة الموصل. قسم علوم البيئة , كلية البيئة , جامعة الموصل. المجلة العراقية للعلوم (2015)، مجلد (25) ، العدد3ج ،صفحة (5223 -5250). العراق.
Language: Arabic
Environmental Fact Sheet Emergency Bulk Water for Public Water Systems
This factsheet describes how a tank truck should be maintained.
NHDES (2010): Environmental Fact Sheet Emergency Bulk Water for Public Water Systems. New Hampshire: Department of Environmental Services URL [Accessed: 15.06.2011]Environmental Factsheet. Independent Water Entrepreneurs in Latin America
This report outlines the findings of the six-country study (Paraguay, Argentina, Colombia, Guatemala, Peru and Bolivia) of small-scale providers of water supply and sanitation service in Latin America carried out by the Water and Sanitation Program.
SOLO (2003): Environmental Factsheet. Independent Water Entrepreneurs in Latin America. Washington DC: The World Bank URL [Accessed: 17.05.2019]The Effects of Urban Water Scarcity on Sociability and Reciprocity in Cochabamba Bolivia
While much is being done to extend water provision systems to the urban poor, the roots of urban water scarcity are complex and difficult to resolve. Today, as urban water scarcity worsens, research is needed to help mitigate its impact on the environment and human welfare. This study is designed to engage with interdisciplinary scholarship on two practical problems in urban water scarcity:small-scale human-environment interactions and changing survival strategies among the urban poor
WUTICH (2006): The Effects of Urban Water Scarcity on Sociability and Reciprocity in Cochabamba Bolivia. Florida: University of Florida URL [Accessed: 15.06.2011]Source Book of Alternative Technologies for Freshwater Augmentation in Latin America and the Caribbean
The Latin American and Caribbean countries have seen growing pressure on water resources, with increasing demand and costs, for agricultural, domestic and industrial consumption. This has brought about the need to maximize and augment the use of existing or unexploited sources of freshwater. There are many modern and traditional alternative technologies for improving the utility and augmenting the supply of water being employed in various countries, but with limited application elsewhere due to the lack of information transfer among water resources managers and planners. This book was prepared to provide water resource managers and planners, especially in developing countries and in countries with economies in transition, with information on the range of technologies that have been developed and used in the various countries throughout the world.
UNEP (1998): Source Book of Alternative Technologies for Freshwater Augmentation in Latin America and the Caribbean. Nairobi: United Nations Environment Programme (UNEP) URL [Accessed: 17.10.2011]Cleaning and Disinfecting Water Storage Tanks and Tankers
The most common, immediate solution to quickly provide a basic water supply in an emergency is to hire vehicles and tanks that have been used for other purposes or to retrieve collapsible tanks from an emergency store. This technical note outlines a four-step approach to cleaning and disinfecting water tanks and tankers.
GODFREY, S. REED, B. (2013): Cleaning and Disinfecting Water Storage Tanks and Tankers. (= Technical Notes on Drinking-Water, Sanitation and Hygiene in Emergencies , 3 ). Geneva: World Health Organization (WHO) URL [Accessed: 26.08.2013]Delivering Safe Water by Tanker
Water tankering (also known as water trucking) can be a rapid means of transporting water to areas in need during the initial phase of an emergency. Tankering operations, however, are expensive and relatively time-consuming to administer. This technical note considers key issues relating to the effective and efficient use of tankers during an emergency.
REED, B. (2013): Delivering Safe Water by Tanker. (= Delivering Safe Water by Tanker , 12 ). Geneva: World Health Organization (WHO) URL [Accessed: 27.08.2013]Concern does large scale water distribution to 8,000 people in Haiti
This video shows how tank trucks are used in an emergency situation, in this case after the earthquake in Haiti.