solution finder

2018 أبريل 27

نهج الصرف الصحي الكامل بقيادة المجتمع (CLTS)

المؤلف*
Stefanie Keller (seecon international gmbh)
ترجمة وتعريب :مؤسسة بناء
المُلخص التنفيذي

الصرف الصحي المتكامل بقيادة المجتمع CLTS) Community-Led Total Sanitation) هو عبارة عن نهج يساعد المجتمعات الريفية على فهم وإدراك الآثار السلبية لتردّي الصرف الصحي، وتمكينهم بشكل جماعي من إيجاد حلول لأنظمة الصرف الصحي غير المؤهلة. يركِّز هذا النهج على إحداث تغيير في طريقة التعامل مع مرافق الصرف الصحي بدلًا من إنشاء المراحيض. ويتم ذلك من خلال عملية توعية مجتمعية من قِبَل ميّسرين Facilitators من داخل أو خارج المجتمع. يركِّز هذا النهج على المجتمع بالكامل بدلًا من التركيز على سلوك الأفراد. وتتمثَّل الخطوة المهمة الأولى لـ CLTS في إنهاء عادة التغوط في الخلاء كنقطة بداية أثناء عملية تغيير طريقة التعامل مع مرافق الصرف الصحي. تبدأ العملية بتمكين الأشخاص من وضع خصائص مرافق الصرف الصحي من خلال تقييم وملاحظة وتحليل ممارساتهم لقضاء الحاجة في الخلاء وآثار ذلك على الجانب الصحي.

المزايا
لا يعتمد CLTS على دعم خارجي لمرافق الصرف الصحي أو خدمات مقدَّمة من وكالات خارجية
يشجِّع النهج الناس على تغيير سلوكياتهم فيما يتعلق بالنظافة الشخصية دون فرض طريقة محدَّدة ينبغي عليهم اتباعها.
تمكين الأسر من التدرج صعودًا على سلم التطور لاستخدام مرافق الصرف الصحي بدءًا من المستوى المتاح لهم.
يعمل CLTS أيضًا على تمكين قادة المجتمع الطبيعيين والمساعدين الذين ينتقلون فيما بعد إلى مجتمعات أخرى لنشر ذات الأثر أو الاستفادة من زخم العمل الجماعي والتضامن الاجتماعي في معالجة القضايا الأخرى المتعلقة بسبل كسب العيش في المجتمع. (مقتبس منPEAL at al. 2010)
العيوب
يعتمد CLTS على مهارة الميسّرين
تُعد عملية اختيارهم وتدريبهم ومستوى تحفُّزهم من العوامل المهمة للنجاح.
في الوقت الذي سُمح فيه سابقًا بتدخلات خارجية قدَّمت مساعدات مالية أو وضعت معايير معينة، غالبًا ما تكون المجتمعات متحفظة ومتشكِّكة حيال CLTS وفي انتظار كتيبات شرح البرنامج. (مقتبس من PEAL at al. 2010)
أحيانًا ما تدور الشكوك حول استدامة CLTS إلى رخص التقنيات المختارة في العادة.

مبادئ نهج الـ CLTS:

 إمكانيات نهج :CLTS

مقتبس من CHAMBERS 2009

إن تنفيذ CLTSيتيح إمكانية الوصول إلى خمس فوائد إضافية مقارنة ببرامج الصرف الصحي الجزئية السابق ذكرها:

1.         السرعة: يمكن ملاحظة سرعة الانتقال الشمولية، بمعنى تبني المجتمع لفكرة التحوُّل إلى منطقة خالية من ظاهرةالتغوّط  في الخلاء (ODF). وفي أفضل الحالات تعلن المجتمعات بنفسها أو يتم إعلانها كمنطقة خالية من ظاهرة قضاء الحاجة في الخلاء في غضون أسابيع.

2.         الشمولية: توفِّر ظروف ODFفوائدَ للقطاع العام وليس الخاص فقط. وأظهرت CLTSارتباطات بارزة بخصوص هذا الجانب، كالسؤال عن مدى تأثير الوصول الكلي أو الجزئي إلى مرحلة المنطقة الخالية من ظاهرة ODFعلى الفوائد المنعكسة على المجتمع. كما ظهرت العديد من االملحوظات التي تفيد بحدوث انخفاض حاد في حالات الإصابة بالإسهال وغيرها من الأمراض بعد إعلان خلو المنطقة من ظاهرة قضاء الحاجة في الخلاء. وما زالت التقارير من مجتمعات ODFتشير مرارًا وتكرارًا إلى الانخفاض الحاد في حالات الإصابة بالإسهال والنفقات الطبية. وتوجد الكثير من الأدلة بأمثلة واقعية وحقيقية منتشرة على نطاق واسع جدًّا، وإلى جانب كونها فكرة موافقة للفطرة السليمة، فإنه يبدو من السهل تبنيها.

3.         يؤدي التضامن الاجتماعي إلى إجراءات أخرى: يمكن أن يكون التضامن الاجتماعي والشعور بالقدرة على الإنجاز بفضل نجاح عملية CLTSنقطة بداية لتنفيذ مبادرات أخرى. وتتمتع وحدة التنمية الاجتماعية التابعة لـ CARE Bangladeshبدور ريادي هنا، وتوجد أمثلة لمجتمعات اتحدت مع بعضها بعد بدء مشروع CLTSوتنفيذه لإنشاء سدود بغرض منع حدوث الفيضان وخسارة المحاصيل. كما تعاملت أيضًا مع موسم الجوع السنوي بطرق أخرى؛ بهدف الوصول إلى مجتمعات خالية من الجوع.

4.         القيادة المحلية، والثقة بالنفس وسبل كسب العيش: فيما يخص التضامن الاجتماعي غالبًا ما تشير التقارير إلى ظهور وتطور الثقة في قادة محليين - في سياق CLTS- وتصفهم عادةً بالقيادات الطبيعيين (NLS). ويوفِّر هذا فرصًا للأشخاص الذين يتمتعون بقدرات قيادية، كما يمكن اعتبارها أيضًا بمثابة ضغط إيجابي على القيادة الموجودة حاليًا.  يمكن أن يساهم العمل التطوعي والتزام NLSفي استدامة CLTSوغيره من الأنشطة لتستمر بعد انتهاء الوقت المخصَّص لأي مشروع خارجي.

Factsheet Block Title
 
Factsheet Block Body

ما معنى  الصرف الصحي المتكامل بقيادة المجتمع (CLTS

مقتبس من KAR and CHAMBERS 2008; WSP 2007

يعتمد نهج الصرف الصحي الكامل بقيادة المجتمع  CLTS  على مبادئ إحداث  تغيير في السلوك الجماعي. ويتم في هذا النهج مساعدة المجتمعات الريفية لاتخاذ إجراءات جماعية لتبني سلوك صحي وآمن تجاه الصرف الصحي، وضمان أنَّ جميع السكان لديهم طريقة آمنة للوصول إليه، فيركِّز CLTSعلى بدء تغيير السلوك بخصوص مرافق الصرف الصحي بدلًا من انشاء  البنية التحتية للصرف الصحي. ويتم هذا التغيير في السلوك من خلال عملية توعية مجتمعية من قِبَل مساعدين Facilitatorsمن داخل أو خارج المجتمع. يركِّز نهج CLTSعلى المجتمع بالكامل بدلًا من التركيز على سلوك الأفراد؛ فتُشجِّع المنفعة العامة بالتوقف عن التغوط في الخلاء على الاستمرار في التعاون في تنفيذ النهج، ويقرِّر السكان معًا الطريقة التي يصلون بها إلى بيئة نظيفة وصحية يستفيد منها الجميع انظر مشاركة المجتمع. ومن الضروري ألَّا يتضمن CLTSإعانات في صورة إمداد الناس بالمراحيض ولا يصف نماذج للمراحيض.

يركِّز نهج CLTSعلى القضاء على قضاء الحاجة في الخلاء كخطوة مهمة أولى ونقطة بداية لتغيير السلوك. تبدأ العملية بتمكين الأشخاص من وضع خصائص مرافق الصرف الصحي من خلال تقييم وملاحظة وتحليل ممارساتهم للتغوط في الخلاء وآثار ذلك على الجانب الصحي.

يتضمن نهج الصرف الصحي الكامل بقيادة المجتمع- في المجمل - نطاقًا من السلوكيات مثل: وقف جميع ممارسات قضاء الحاجة في الخلاء، وضمان استخدام الجميع لمراحيض نظيفة ، وغسل اليدين بالصابون قبل تحضير الطعام والأكل وبعد استخدام المِرحاض وبعد ملامسة غائط الأطفال أو الطيور والحيوانات، والتعامل مع الطعام والماء بطريقة صحية، والتخلص المن من مخلفات الحيوانات والنفايات المنزلية لخلق بيئة نظيفة وآمنة انظر ايضا invalid link

Factsheet Block Title
ما معنى  الصرف الصحي المتكامل بقيادة المجتمع (CLTS)؟
Factsheet Block Body

 

أعضاء من المجتمع في ن قرية صغيرة في نيبال يتلقون جائزة "للقضاء على ممارسة قضاء الحاجة  في الخلاء" بعد نجاح حملة CLTS. المصدر:( KROPAC( 2009

 

Factsheet Block Body

مقتبس من WSP 2007

في بنجلاديش - منطقة راجشاهي - تم تجريب نهج تعبئة اجتماعية فريد في عام 2001 من قِبل مركز موارد التعليم في قرية في بنجلاديش، الذي يُعد منظمة محلية غير هادفة للربح وشريك لـ WaterAid Bangladesh. وكان الهدف الأساسي هو التغطية الكاملة للصرف الصحي، ويستهدف النهج خلق إدراك مجتمعي عن مدى أهمية القضاء تمامًا على ظاهرة قضاء الحاجة في الخلاء في القرية دون أي مساعدات خارجية، كما يعتمد بشكل كامل على التعبئة الاجتماعية. استخدمت المجتمعات مواردها الخاصة وكوَّنت لجانًا تنفيذية، وطورت تكنولوجيات مبتكرة منخفضة التكلفة، كما راقبت التقدم وتأكدت من تبني جميع السكان ممارسات تغوط صحية وآمنة وواضحة. واقتصر عمل الوكالات الخارجية على تيسير تنفيذ العملية فقط.

أظهرت مبادرة راجشاهي تحوُّلًا نمطيًّا في مجال تعزيز ممارسات الصرف الصحي المحسَّنة من خلال استراتيجية مجتمعية. ومع هذا كان تطور النهج متواضعًا، واقتصرت محاولة تطبيقه على قرية واحدة فقط في كل مرة.

رَفَع مشروع راجشاهي الاهتمام بالموضوع في الهند؛ مما جذب صانعي القرار إلى زيارة المشروع بتسهيل من برنامج  الصرف الصحي والماء في جنوب آسيا. وبناءً على الزيارات التي تمت إلى بنجلاديش ونشر الدروس المستفادة في صورة ورش عمل، عملت مؤسسة "ماهاراشترا" على صياغة استراتيجية للقضاء على ظاهرة قضاء الحاجة في الخلاء في الولاية. وساعدت تلك الزيارات التي تمت إلى بنجلاديش - إلى جانب مبادرة مؤسسة ماهاراشترا أيضًا - في مراجعة المبادئ التوجيهية بخصوص  الصرف الصحي على مستوى البلاد في الهند؛ مما ساهم في تقديم مفهوم الحاجة للوصول إلى مرحلة تخلو فيها القرى من ظاهرة قضاء الحاجة في الخلاء. وتوجد في جنوب آسيا جهود في باكستان ونيبال لتنفيذ النهج، في حين تم تقديم CLTSكبرنامج محلي لتنفيذه في إندونيسيا وكامبوديا.

 

Factsheet Block Title
بداية وانتشار نهج CLTS:
Factsheet Block Body

مقتبس من RCNN  2007

في بداية العملية، يتم التركيز على التواصل مع المجتمع من أجل إرساء علاقة وطيدة معه، إلى جانب توضيح هدف البرنامج وإقناع أفراد المجتمع بأهمية اللجوء إلى تنفيذ برنامج تحت قيادتهم وبدون أي دعم . وبمجرد فهم المجتمع أهداف البرنامج يتعين  التأكد من إدراكهم وقبولهم لفكرة تسبُّب قضاء الحاجة في الخلاء في خلق المشاكل وتأثيرها على حياتهم. ومن ثم، يتم تبني طرق التقييم الريفي التشاركيPRA   انظر   مقدمة فى  أدوات التخطيط والتنفيذ 

يتم إستخدام طرق PRAلتحقيق تغير فوري في فهم وسلوك الأشخاص بإطلاق شرارة ا الوعي في عقولهم. وقد تم تكييف هذه العملية؛ لتحفيز أفراد المجتمع من خلال انخراطهم ومبادرتهم لبناء واستخدام المراحيض إلى جانب خلق تغييرات إيجابية في سلوكياتهم بخصوص مرافق الصرف الصحي والنظافة الشخصية. وتساعد هذه الطريقة في تغيير مفاهيم الأشخاص مما يسمح لهم بالتفكير من منظور   أبعاد أخرى للموضوع.

 

يتم استخدام الأدوات التالية:

•           مشية العار Shameful walk: تسمى مشية العار ، التي هي عبارة عن نسخة تم تكييفها من الجولات الميدانية ، بعملية زيارة جماعية من قبل أفراد المجتمع وممثلي المنظمات المساعدة لأماكن قضاء الحاجة  في الخلاء.

•           البراز رسم الخرائط: يعد وضع خرائط عملية لتحضير خريطة للمجتمع تشير إلى أماكن قضاء الحاجة  في الخلاء من خلال المشاركة المجتمعية. 

•           تقدير كميات البراز  : بمجرد إدراك الناس بوجود الكثير من الفضلات الملقاة على الأرض في المنطقة، يتبادر هنا السؤال التالي: ما مقدار متوسط ما يخرجه الفرد من الفضلات في اليوم؟

•           نقل الفضلات الصلبة رسم الخرائط  في هذا التمرين ينبغي على أفراد المجتمع إدراك مدى خطورة التغوط في الخلاء بمعرفة الطرق الخمسة المختلفة لانتقال التلوث من هذه الفضلات الصلبة إلى الفم من أجل تجنب الإصابة بأمراض مثل الإسهال، وتحسين الحالة الصحية والنظافة الشخصية. وهذا ما يعرف باسم مخطَّط التلوث الخماسي. ويمكن انتقال التلوث من الفضلات الصلبة إلى الفم عن طريق: 1- الطعام. 2- الأصابع. 3- الذباب (وجميع أنواع الحشرات). 4- الحقول (الحقول الزراعية) 5-السوائل (مثل الماء)

 

 

تتضمن مسارات انتقال التلوث من الفضلات الصلبة إلى الفم: الأصابع، والذباب (وغيره من الحشرات)، والحقول (الزراعية)، والطعام، والسوائل مثل: الماء الملوث. المصدر: (HESPERIAN & UNDP (2004

 

بعد استخدام طرق وأدوات الاستكشاف المذكورة ينبغي على الميسّر سؤال المجتمع عن الأشخاص المنوط بهم، والوقت المحدَّد لهم للقضاء على ظاهرة التلوث غير المباشر لأفراد المجتمع بهذه الفضلات الصلبة أو المدة المحددة التي ستنتهي فيها ممارسات التغوط في الخلاء. ويتم إدراج قائمة أسماء الأشخاص الذين التزموا بالعمل على القضاء على ظاهرة التغوّط  في الخلاء .

يطلب من الشخص الملتزم بهذه المهمة  إنشاء مرحاض في أسرع وقت من أجل الانتقال إلى الخطوات التالية، ثم يكافئ هذا الشخص بفترة خاصة من التصفيق الحار وبالتصفيق العادي لبقية الأفراد واحد تلو الآخر.

بعد تعبير أفراد المجتمع عن التزامهم بالإقلاع عن قضاء الحاجة  في الخلاء يجب أن يتم الاستقرار على الكيفية التي سيتم بها الرصد والمراقبة، والأشخاص القائمين على مهمة المراقبة - ؛ ربمايكون من المفيد تكوين لجنة  لهذا الغرض.

ينبغي أن تقرِّر هذه اللجنة المدة التي يتم خلالها إعلان المنطقة "خالية من ظاهرة قضاء الحاجة  في الخلاء".

يحدِّد تاريخًمعين لذلك؛ ليتم على أساسه المساعدة في تطوير خطة العمل المجتمعية

    
 

يقرِّر أفراد المجتمع ويضعون خطة لمكان إنشاء مراحيض جديدة في منطقتهم. المصدر: KAR & CHAMBERS (2008)

 

Stay up to date about water entrepreneurship!

Subscribe here to the new Sanitation and Water Entrepreneurship Pact (SWEP) newsletter. SWEP is a network of organizations joining hands to help entrepreneurs design and develop lasting water and sanitation businesses. 

Factsheet Block Title
كيف نطبق نهج CLTS؟
Factsheet Block Body

مقتبس من KAR and CHAMBERS 2008; WSP 2007

 

•           يركِّز على النتائج، وليس على المعدات والأساليب التقنية التي تم إدخالها في العملية.

•           العمل الجماعي: تعبئة المجتمع بدلًا من إنشاء قنوات اتصال بين السكان.

•           خيار محلي: توفير عدة خيارات تكنولوجية وتدريب السكان على الوصول إلى تكنولوجيات في متناول أيديهم.

•           إنشاء أطر  عمل مؤسسية مناسبة إطار عمل مؤسسي، وإعطاء الحكومات المحلية دورًا رئيسًا في زيادة حجم المشروع واستدامته.

•           الحوافز: توجيه الحوافز للمجتمع والنتائج المشجِّعة، بدلًا من الحصول على مساعدات لإنشاء المراحيض للسكان.

•           تنمية السوق: تعزيز توافر المواد الصحية والسماح لموردين من القطاع الخاص بتلبية زيادة الطلب عليها. (انظر الخصخصة)

•           تُشيِد المجتمعات المراحيض - أو دورات المياه الخاصة بها - بمواردها الخاصة. ويساعد الأشخاص المتميزون الأشخاص الأقل مهارة أو الأقل من الناحية المادية العاجزين عن مساعدة أنفسهم.

•           لا توجد تصاميم  قياسية مرتبة من الأعلى إلى الأقل رتبة، ويتخذ السكان القرارات بأنفسهم.

•           يتم المساعدة وليس التدريس أو الوعظ؛ بحيث يتم تيسير إجراء عمليات التقييم والتحليل. ولكن بعد توفير التشجيع ومعلومات البدء. الحملات الإعلامية

•           الظهور العفوي لقادة طبيعيين مع تقدُّم المجتمع في اتجاه الوصول إلى إعلانه منطقة خالية من ظاهرة قضاء الحاجة في الخلاء.

•           ابتكارات محلية لنماذج مراحيض منخفضة التكلفة باستخدام المواد المتوفرة محليًّا.

•           أنظمة مبتكرة من قبل المجتمع للمكافأة والعقاب، ونشر المشروع وتوسيعه.

 

التطيبق

 

  التطبيقات في سياقات أخرى:

تم تطبيق نهج CLTSليس فقط في المناطق الريفية ولكن أيضًا في المناطق الحضرية. وكانت الحالة الأولى المعروفة في كالياني - أحد الأحياء الفقيرة شمالي كولكاتا-  حيث حفَّزت القيادة السياسية الاستثنائية الناس على الوصول إلى حالة ODFبدون مساعدات خارجية (Kalyani Municipality 2008). في يوليو 2008، نتج عن تدريب CLTSلموظفي الحكومة في مدينة كيليفي على ساحل كينيا عقد اجتماعات وتنفيذ إجراءات لإنشاء وتحسين المرافق والسعي؛ للحفاظ على الصحة العامة بإنشاء مرافق صرف صحي في كامل أرجاء المدينة. وفي حالات أخرى - على سبيل المثال في مقاطعة بانيبات في ولاية هاريانا - تم الإعلان عن وصول مناطق كبيرة شبه حضرية إلى حالة ODF.

المراجع

Going to Scale with Community-Led Total Sanitation: Reflections on Experience, Issues and Ways Forward

This document gives a good overview of the background and the context of CLTS. Furthermore, it describes practices which are found to be very effective related to the approach as well as some obstacles which are often occurring.

CHAMBERS, R. (2009): Going to Scale with Community-Led Total Sanitation: Reflections on Experience, Issues and Ways Forward. (= Practice Paper , 1 ). URL [Accessed: 18.06.2019]

Sanitation and Cleanliness for a Healthy Environment

This book contains well-written information about both personal and public cleanliness including instructions on how to build safe toilets that respect the principles of sustainable Sanitation. The book is also available in Spanish and Creole.

HESPERIAN FOUNDATION ; UNDP (2004): Sanitation and Cleanliness for a Healthy Environment. Berkeley: The Hesperian Foundation URL [Accessed: 18.06.2019]

Hygiene and Sanitation Software. An Overview of Approaches

In sanitation and hygiene programme and service delivery, several methods are used to engage target groups in development programmes to enable behavioural change and/or create a demand for services. These methods or approaches are generally referred to as ‘software’, to distinguish them from the provision of ‚hardware‘. This publication takes an in-depth look at the various hygiene and sanitation software approaches that have been deployed over the last 40 years in all types of settings – urban, informal-urban and rural, and aims to address such issues as what a particular approach is designed to achieve, what it actually comprises, when and where it should be used, how it should be implemented and how much it costs, etc.

PEAL, A. EVANS, B. VAN DER WOORDEN, C. (2010): Hygiene and Sanitation Software. An Overview of Approaches. Geneva: Water Supply & Sanitation Collaborative Council (WSSCC) URL [Accessed: 16.06.2019]
قراءات أخرى

الدليل التطبيقي لإطلاق الصرف الصحي الكامل بقيادة المجتمع

هو دليل تطبيقي للصرف الصحي الكامل قائم علي الخبرة الميدانية في دول في آسيا وافريقيا.

كـمـال كار (2005): الدليل التطبيقي لإطلاق الصرف الصحي الكامل بقيادة المجتمع. URL [Accessed: 22.05.2017]

Language: Arabic

المياه والصرف الصحي والنظافة المدرسية.فلسطين.

يعرض هذا التقرير نتائج مسح المعرفة والاتجاهات والممارسات بخصوص المياه والصرف الصحي والنظافة المدرسية في الأرض الفلسطينية المحتلة.

يونيسيف (2012): المياه والصرف الصحي والنظافة المدرسية.فلسطين.. URL [Accessed: 23.05.2017] PDF

السنة الدولية للصرف الصحي

السنة الدولية للصرف الصحي 2008 والتي تهدف إلى متابعة تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية عن طريق خفض نسبة الأشخاص المحرومين من إمكانيات الصرف الصحي وتعزيز النظافة الصحية ومرافق الصرف الصحي وإيجاد حلول لإدارة مياه الفضلات.

يونيسيف (2008): السنة الدولية للصرف الصحي. URL [Accessed: 26.05.2017]

Language: Arabic

الصرف الصحي الموقعي والمركزي - للمدن والتجمعات السكانية الصغيرة

برنامج التوعية السكانية .الخدمات الاستشارية في قطاع المياه والصرف الصحي (2001): الصرف الصحي الموقعي والمركزي - للمدن والتجمعات السكانية الصغيرة . اليمن: GTZ التعاون الفني الألماني اليمني

Language: Arabic

Going to Scale with Community-Led Total Sanitation: Reflections on Experience, Issues and Ways Forward

This document gives a good overview of the background and the context of CLTS. Furthermore, it describes practices which are found to be very effective related to the approach as well as some obstacles which are often occurring.

CHAMBERS, R. (2009): Going to Scale with Community-Led Total Sanitation: Reflections on Experience, Issues and Ways Forward. (= Practice Paper , 1 ). URL [Accessed: 18.06.2019]

Hygiene and Sanitation Software. An Overview of Approaches

In sanitation and hygiene programme and service delivery, several methods are used to engage target groups in development programmes to enable behavioural change and/or create a demand for services. These methods or approaches are generally referred to as ‘software’, to distinguish them from the provision of ‚hardware‘. This publication takes an in-depth look at the various hygiene and sanitation software approaches that have been deployed over the last 40 years in all types of settings – urban, informal-urban and rural, and aims to address such issues as what a particular approach is designed to achieve, what it actually comprises, when and where it should be used, how it should be implemented and how much it costs, etc.

PEAL, A. EVANS, B. VAN DER WOORDEN, C. (2010): Hygiene and Sanitation Software. An Overview of Approaches. Geneva: Water Supply & Sanitation Collaborative Council (WSSCC) URL [Accessed: 16.06.2019]

A Decade of the Total Sanitation Campaign (TSC), India: Rapid Assessment of Processes and Outcomes

This report analyses primary and secondary data on the TSC to arrive at an understanding of the processes, outputs, and outcomes at a national level and across the states, which are compared to program inputs. The analysis is useful in tracking the efficiency of the states in terms of time taken to achieve total sanitation and the financial expenditure put forward to achieve outcomes.

WSP (2011): A Decade of the Total Sanitation Campaign (TSC), India: Rapid Assessment of Processes and Outcomes. Washington, D.C.: Water and Sanitation Program (WSP) URL [Accessed: 06.02.2012]

Revitalising Community-led Total Sanitation: A Process Guide

After observing how CLTS was changing lives in Bangladesh, WaterAid introduced the approach in Nigeria in 2005. Over time it became clear that the practice would need to be adapted to be effective in another country and continent with its own challenges. Drawing on the findings from evaluations and research on CLTS in the country, WaterAid in Nigeria has progressively revitalized the CLTS process. This document is a practical guide to implementing the revitalized CLTS approach and covers the main barriers and triggers to progress likely to be encountered along the way.

WATERAID (2011): Revitalising Community-led Total Sanitation: A Process Guide. London: WaterAid URL [Accessed: 18.06.2019]

Community-Led Total Sanitation in East Asia and Pacific

The publication provides an up-to-date summary of CLTS status, lessons and experiences from the region, and highlights some of the key areas that require further attention and better quality uptake of CLTS at country level, and as such guide in accelerating efforts for reaching open defecation free (ODF) status and overall sanitation and hygiene improvements at scale.

UNICEF (2013): Community-Led Total Sanitation in East Asia and Pacific . Progress, Lessons and Directions . Bangkok: UNICEF East Asia and Pacific Regional Office, Plan, WaterAid and Water and Sanitation Program (WSP) URL [Accessed: 18.06.2019]

Developing and Monitoring Protocol for the Elimination of Open Defecation

This paper reviews process and protocol for defining, reporting, declaring, certifying ODF (Open Defecation Free) and sustaining ODF, highlighting where the process varies between countries and potential determinants of sustainability within the process itself.

THOMAS, A. BEVAN, J. (2013): Developing and Monitoring Protocol for the Elimination of Open Defecation. (= ODF Protocol ). Nairobi: UNICEF URL [Accessed: 18.06.2019]

Exploring Changes in Open Defecation Prevalence in Sub-Saharan Africa Based on National Level Indices

This study estimates the changes in open defecation prevalence between 2005 and 2010 across countries in Sub-Saharan Africa. It also explores the association between national level indices and changes in open defecation prevalence and assesses how many countries can achieve “open defecation free status” by 2015.

GALAN, D.I. ; KIM, S. ; GRAHAM, J.P. (2013): Exploring Changes in Open Defecation Prevalence in Sub-Saharan Africa Based on National Level Indices. المُدخلات: BMC Public Health: Volume 13 , 1-12. URL [Accessed: 28.08.2013]

Participatory Design Development for Sanitation

Sustainability of latrines is a key issue in Community Led Total Sanitation (CLTS). In this issue, different stages of participatory latrine design are described and practical guidance based on experiences in Malawi is given.

COLE, B. (2013): Participatory Design Development for Sanitation. المُدخلات: Frontiers of CLTS: Innovations and Insights: Volume 1 , 1-6. URL [Accessed: 19.12.2013]

Sustainability and CLTS: Taking Stock

Sustainability is without doubt one of the most burning subject matters that subsumes many of the issues that we are seeing in CLTS and wider WASH practice. There have been several useful studies on sustainability that have highlighted some of the different aspects as well as the complexities involved. However, it is unclear how much of the learning from these studies has been built into current and future programming and practice. Based on existing research and our own understanding, this issue of Frontiers of CLTS is an attempt at an up to date synthesis of where we are at the beginning of 2015. In the issue, we identify some priority areas for learning: How to phase in sanitation marketing; Post-ODF engagement of government, NGOS, donors and others; How to ensure equity and inclusion; How to transform social norms; Monitoring, learning, changing

CAVILL, S. CHAMBERS, R. VERNON, N. (2015): Sustainability and CLTS: Taking Stock. (= Frontiers of CLTS: Innovations and Insights , 4 ). Brighton: Institute of Development Studies URL [Accessed: 18.06.2019]
حالات دراسية

مستجدات العمل في دولة فلسطين – حماية الاطفال من المياه غير الآمنة والصرف الصحى غير الملائم

دور اليونيسيف في بناء وحدات تحلية للمياه لحلأزمة الماء في غزة مساعدة الطلبة على الوصول إلى المياه والصرف الصحي وتحسين بناء وحدات تحلية للمياه لحل أزمة الماء في غزة مساعدة الطلبة على الوصول إلى المياه والصرف الصحي وتحسين ممارسات النظافة في المدارس

يونيسيف (2013): مستجدات العمل في دولة فلسطين – حماية الاطفال من المياه غير الآمنة والصرف الصحى غير الملائم. URL [Accessed: 26.05.2017]

Language: Arabic

Children’s Involvement In Community-Led Total Sanitation (CLTS). A Case Study Of Oboyambo Community In Central Region Of Ghana

This document is about the involvement of children in the CTLS approach in the Oboyambo community in central region of Ghana.

SARPONG, D. (2010): Children’s Involvement In Community-Led Total Sanitation (CLTS). A Case Study Of Oboyambo Community In Central Region Of Ghana. URL [Accessed: 17.04.2012]

Sustainability and equity aspects of total sanitation programmes. A study of recent WaterAid-supported programmes in three countries

This report is a synthesis of three individual country studies carried out in Bangladesh, Nepal and Nigeria in 2008-2009. The purpose of the study was to contribute to the global understanding of community-wide open defecation-free approaches, with a focus on the extent to which these approaches result in sustained and equitable improvements in sanitation behaviour.

WATERAID (2009): Sustainability and equity aspects of total sanitation programmes. A study of recent WaterAid-supported programmes in three countries. (= Global synthesis report ). London: WaterAid URL [Accessed: 17.06.2019]

Revisiting the Midnapore Model after Ten Years of Total Sanitation Campaign (TSC) in India

This paper discusses the Midnapore model of sanitation, adopted by the Indian government as a role model of Total Sanitation Campain (TSC). In doing so, the paper examines the factors behind the success of the model, which during the process of replication were probably overlooked. The paper also tries to address some policy level problems in the implementation of TSC.

BANERJEE , T. MANDAL, K. (2011): Revisiting the Midnapore Model after Ten Years of Total Sanitation Campaign (TSC) in India. New Delhi: Jawaharlal Nehru University URL [Accessed: 06.02.2012]

Sustainability of Total Sanitation Campaign at Kambalwadi Village in Maharashtra, India

The Total Sanitation Campaign has achieved considerable success in the State of Maharashtra in India. The village of Kambalwadi voluntarily participated in the campaign and succeeded in adapting the model and achieving sustained growth with people’s active participation. This paper provides the details of these achievements.

CHAVAN, B.L. ; RASAL, G.B. ; KALSHETTI, M.S. (2011): Sustainability of Total Sanitation Campaign at Kambalwadi Village in Maharashtra, India. المُدخلات: Journal of Education and Practice: Volume 2 , 42-44. URL [Accessed: 06.02.2012]

Community-Driven Sanitation Improvement in Deprived Urban Neighbourhoods

There is an international consensus that urban sanitary conditions are in great need of improvement, but sharp disagreement over how this improvement should be pursued. Both market-driven and state-led efforts to improve sanitation in deprived communities tend to be severely compromised, as there is a lack of effective market demand (due to collective action problems) and severe barriers to the centralized provision of low-cost sanitation facilities. In principle, community-driven initiatives have a number of advantages. This report investigates these challenges and opportunities.

MCGRANAHAN, G. (2013): Community-Driven Sanitation Improvement in Deprived Urban Neighbourhoods. Research Report. London, Bangladesh: London School of Hygiene and Tropical Medicine (LSHTM), International Center for Diarrhoeal Disease Research (ICDDR), International Institute for Environment and Development (IIED), WaterAid, Sanitation and Hygiene Applied Research for Equity (SHARE) URL [Accessed: 17.06.2019]

Get to Scale in Urban Sanitation!

Taking urban sanitation to scale requires ‘scaling out’ models that work for poorer communities, and at the same time ‘scaling up’ sustainable management processes. This short note reports scale-out and scale-up experience from Maputo and Antananarivo.

WSUP (2013): Get to Scale in Urban Sanitation!. (= Practice Note , 10 ). London: Water and Sanitation for the Urban Poor (WSUP) URL [Accessed: 22.04.2019]

Self-Supply as a Complementary Water Services Delivery Model in Ethiopia

Self-supply, where households invest to develop their own easily-accessible water supplies, is identified as an alternative service delivery model that is potentially complementary to more highly subsidised community-level provision. The approach is widespread in Ethiopia with family wells bringing additional benefits that are in line with wider government objectives, such as supporting small-scale irrigation. However, two recent studies show the current performance of traditional or family wells to be far below potential with most sources providing unsafe water in the absence of adequate protection.

BUTTERWORTH, J. ; SUTTON, S. ; MEKONTA, L. (2013): Self-Supply as a Complementary Water Services Delivery Model in Ethiopia. المُدخلات: Water Alternatives: Volume 6 , 405-423. URL [Accessed: 08.03.2019] PDF

Factors associated with achieving and sustaining open defecation free communities: Learning from East Java

The study goals were, first, to identify the factors that influence the achievement and sustainability of collective behavior change by communities to become ODF; and second, to understand what these findings might imply for improving program implementation effectiveness at scale.

MUKHERJEE, N WSP Factors associated with achieving and sustaining open defecation free communities: Learning from East Java. WSP URL [Accessed: 01.12.2015]

Community-led Total Sanitation in Nepal

This learning brief shares key findings from a case study of communityled total sanitation (CLTS) implementation in Plan International Nepal program areas, focusing on the roles and responsibilities of local actors. Several implications are relevant for consideration by Plan International Nepal and other sanitation practitioners.

VENKATAMARANANAN, V. et al. (2015): Community-led Total Sanitation in Nepal. Findings from an Implementation Case Study. Chapel Hill, NC, USA: The Water Institute at UNC URL [Accessed: 11.05.2016]
مواد تدريبية

Training of Trainers’ Manual on Community-driven Total Sanitation. Module 1: Guidance Note

This manual is made for resource agencies engaged in training potential master trainers to facilitate and scale up community-driven total sanitation. This document facilitates the understanding of key concepts of community-driven total sanitation.

WSP (2007): Training of Trainers’ Manual on Community-driven Total Sanitation. Module 1: Guidance Note. Washington, DC: Water and Sanitation Program URL [Accessed: 20.08.2010]

Training of Trainers’ Manual on Community-driven Total Sanitation. Module 2: Trainers’ Note

This manual is the second part of the manual described above. This manual provides curriculums and guidance to trainers on how to facilitate a five-day Training of Trainers’ Program on community-driven total sanitation.

WSP (2007): Training of Trainers’ Manual on Community-driven Total Sanitation. Module 2: Trainers’ Note. Washington, DC: Water and Sanitation Program URL [Accessed: 17.06.2019]

Training in Community-Led Total Behavior Change in Hygiene and Sanitation: The Amhara Experience in Line with the Health Extension Program

This manual provides a comprehensive training to build capacity of health extension workers (HEWs) and development agents to support total behavior change in hygiene and sanitation. Complete with exercises, facilitators notes, and tools.

WSP ; USAID-HIP (2009): Training in Community-Led Total Behavior Change in Hygiene and Sanitation: The Amhara Experience in Line with the Health Extension Program. Facilitators Guide. Bahir Dar, Ethiopia: Amhara National Regional State Health Bureau, World Bank Water and Sanitation Programme (WSP), USAID Hygiene Improvement Project (USAID-HIP) URL [Accessed: 19.09.2013]

Community Led Total Behavioural Change in Hygiene and Sanitation (CLTBCHS)

This document is grounded in the values and principles laid down by the Community Led Total Behavioural Change in Hygiene and Sanitation approach. It is an attempt to compile all possible formation on the subject into a single publication.

GOUDEL, C. (2011): Community Led Total Behavioural Change in Hygiene and Sanitation (CLTBCHS). Lead TBC facilitator’s training manual. Pokhara: Rural Water Supply and Sanitation Project in Western Nepal (RWSSP-WN)
مواد لنشر الوعي

Factors Associated with Achieving and Sustaining Open Defecation Free Communities: Learning from East Java

This research brief discusses what it takes to bring about sustainable sanitation behavior change, cost-effectively, and at scale. Some of the findings: open defecation free (ODF) communities represent the most efficient model for scaling up sustainably; ODF outcomes that materialize late, after many months of triggering, should be subject to intensive verification and periodic recheck; and sanitation behavior change is difficult to ignite in riverbank and waterfront communities and special strategies are needed.

WSP (2011): Factors Associated with Achieving and Sustaining Open Defecation Free Communities: Learning from East Java. Washington, D.C.: Water and Sanitation Program (WSP) URL [Accessed: 06.02.2012]

Alternative Versions to