الجولات الميدانية

(مقتبس من INTERCOOPERATION 2005؛ ZEEUW وWILBERS 2004)

تعد الجوالات الميدانية جوالات في منطقة المشروع تتم سيرا على الاقدام من قبل الباحثين والمشاركين من أجل فهم و استكشاف  الموارد المائية من حيث موارد المياه ، وتدفقات الصرف الصحي وتسهيلات المرافق الخاصة بها في الموقع بأنواعها المختلفة والمشاكل المرتبطة بها وتقييم الفرص المتاحة. وفيما يتعلق بإدارة مرافق الصرف الصحي والمياه، عادةً ما تتضمن رصد مؤشرات موارد المياه العذبة ومعالجة وتوزيع المياه  استخدام المياه، تجميع ومعالجة مياه الصرف الصحي وإعادة استخدامها إلى جانب تحليل الدورة المحلية للمواد الغذائية (انظر أيضًا فهم النظام الخاص بك). واذا تم عمل الجولة الميدانية في بداية ووسط ونهاية فترة المشروع، فيمكن أيضًا استخدامها للتعامل (المتابعة والتقييم) مع التغييرات على طول المسار.

علاوة على ذلك، يمكن استخدامها لمقارنة الأنواع المختلفة للتفاعل/ النقاش بين المعنيين، مثل المسؤولين الحكوميين، أعضاء فريق المنظمات غير الحكومية، المجتمع المحلي، وما إلى ذلك. بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن توفرهذه الجوالات مقطعاً رأسياً للمعلومات الممكن استخدامها لأغراض محدَّدة خلال التحقُّق والتقييم.

أثناء الجوالة، يناقش المشاركون كل شيء تمّت رؤيته أو ملاحظته وله علاقةٌ بإدارة المياه والصرف الصحي والزراعة. حيث يسهِّل أعضاء الفريق هذه المناقشة عن طريق طرح الأسئلة وإبداء الملاحظات. كما يمكن أيضًا تسجيل النقاشات/ أخذ الملاحظات. علاوة على ذلك، يمكن لأعضاء الفريق وبشكل غير رسمي مقابلة أي شخص يقابلونه أثناء الجولة ومعرفة وجهة نظره بشأن استخدام الموارد والأراضي في تلك المنطقة.

تتم الجوالة الميدانية بالعادة خلال المرحلة الأولى من العمل. فمن المناسب اختيار المسارالذى يغطي أكبر قدر من التنوع في المشاكل المتعلقة بالمياه والصرف الصحي والقضايا الزراعية.  وتتم الجوالات الميدانية  من قبل فريق البحث وممثلين عن أهم مجموعات الفئات المعنية.  وقد تستغرق الجوالة سيرًا على الأقدام ساعتين . وإذا تطلبت استغراق وقتًا أطول، فيمكن تقسيم الجوالة الميدانية إلى أجزاء، بحيث يخصص فريق صغير لكل جزء.

(مقتبس من WORLD BANK n.y.؛ ZEEUW وWILBERS 2004)

 تعرِّف الجولة الميدانية الفريق على السكان ومنازلهم ومنطقتهم إلى جانب كونها طريقة لجمع المعلومات عما إذا كانت موارد الماء ومياه الصرف الصحي تتم إدارتها بشكل مستدام محليًا. ويمكن أيضًا استغلال الجولة في تحديد المشاكل والفرص؛ على سبيل المثال: فيما يتعلق باستخدام الموارد والوصول إليها في الأجزاء  المختلفة  للمناطق التي تمت زيارتها. فينتج عن الجوالات الميدانية ما يلي:

•           تحديد واستبيان علاقات السبب والأثر بين موارد المياه، وتنقية المياه وتوزيعها إلى جانب استخدام وجمع ومعالجة وإعادة استخدام مياه الصرف الصحى والمواد الغذائية (انظر أيضًا  النظام الخاص بك  ).

•           تحديد المشاكل الكبرى والاحتمالات كما تدركها المجموعات المختلفة من المحللِّين المحلِّيين فيما يتعلق بخصائصَأو مناطق معينةٍ على طول الجولة.

•           التعرف على وسائل التكنولوجيا والممارسات المحلية.

•           تُساهم كأداة لاختيار الموقع.

•           تقسيم  المعلومات التي تم جمعها بواسطة أدوات اخرى فى شكل مثلث للبيانات.

(مقتبس من INTERCOOPERATION 2005)

1. تحديد مجموعة رئيسية من المخبرين. في الوضع المثالي، ينبغي أن يتضمن المشاركون مجموعات الفئات المعنية الهامة المستعدين للسير مسافة معينة والمشاركة  بملاحظاتهم.

2. المناقشة مع المشاركين لمعرفة الغرض من الجولة وتحديد المسار الذي ينبغي اتباعه لتغطية التنوعات الجغرافية في المنطقة. ويمكن ألا يتخذ 'المسار' شكل المسار المثالي  فى كل الاحيان؛ أي كالمقطع الرأسي الحقيقي الذى ينبغي أن يتخذ شكل خط مستقيم. ومع ذلك، إذا كان المسار يتوافق تقريبًا مع جزء على الأقل من المقطع الرأسي، فقد يكون من الأسهل استخدامه. ويمكن استخدام الخرائط أو الصور الفضائية (على سبيل المثال المأخوذة من برنامج جوجل إيرث(Google Earth))، إن وجدت، ولكنها بالتأكيد ليست ضرورية. ومن أجل أغراض المتابعة والتقييم، من المهم سهولة العثور على مسار الجوالة الميدانية مرة بعد أخرى، وربما بعد فترات طويلة من الزمن.

3. اختيار المؤشرات التي ينبغي استخدامها لتسجيل الملاحظات وذلك مع المخبرين الرئيسيين. كما ينبغي استكشاف التعريفات المحلية لهذه المؤشرات. ومن الأفضل الحد من المؤشرات المغطاةِ إلى خمسةٍ أو ستةٍ كحدٍّ أقصى؛ حيث أنّ محاولة جمع قدراً كبيراً من المعلومات قد يؤدي  للتشوش والالتباس.

4. بشكل عام، يتمثل الجزء الأسهل والأكثر تحفيزًا في الجوالات الميدانية هو الجولة في حد ذاتها وفي المناقشات التي تنشأ خلالها مع السكان المحليين بوصفهم خبراء بالمنطقة. فقد يكون توثيق الجولة بعد انتهائها أكثر صعوبة ؛حيث يساعد التوثيق أثناء الجوالات الميدانية على تحديد نقاط ملاحظات معينة بوضوح حين يتوقف عندها الجميع لتسجيل جميع المؤشرات.

(مقتبس من INTERCOOPERATION 2005؛ WORLD BANK n.y.)

يمكن أن تستغرق الجولة الميدانية من ساعتين إلى ثلاثة ساعات. فبعد السير يجب وضع وتحليل رسم بياني للجولة والتأكد من مناقشة كل شيء مع المحللين المحليين. وفي المناطق الواسعة حيث تستغرق معاينة المقطع البيئي وقتًا أطول (على سبيل المثال، أربع ساعات أو أكثر)؛ فمن الممكن تقسيم المقطع إلى أجزاءٍ أصغر يمكن دمجها لاحقًا.

المشاركون هم مجموعات من النساء والرجال (انظر أيضًا قضايا المساواه بين الجنسين)، المستعدين للسير والتحدث فيما بينهم وبين المُيَسِّرِين أثناءالجوالة.

يجب تحديد  المسار الذي ينبغي اتباعه مع المشاركين. ومحاولة اختيار مسار ذو سمات بيئية وطبوغرافية مختلفة.

المواد اللازمة أثناء الجولة :

•           مدونة وقلم

•           ملابس وأحذية ملائمة للمنطقة والجو لوقت إجراء الجوالة.

•           خرائط أو صور فضائية إن وجدت، على سبيل المثال، مأخوذة من جوجل إيرث (Google Earth)

•           في حال كان من المقرر دمج تفاصيل من الجولة في نظم المعلومات الجغرافية (GIS )، ربما تعين عليك أخذ جهاز GPS (جهاز يعمل بالنظام العالمي لتحديد المواقع). ولكن، لا يعد هذا ضروريًا في معظم الحالات.

•           يمكنك أيضًا أخذ آلة تصوير لتسجيل أمور معينة، أو جهاز تسجيل صوتي إذا كنت ترغب في تسجيل مقابلة مع شخص ما.

ومن أجل توثيق الجولة كتابيًا:

•           ورقة كبيرة

•           أقلام ملونة

•           بطاقات ملونة صغيرة لوضع علامات على بنود معينة محل إهتمام

(مقتبس من FAO 2003؛ WORLD BANK n.y.)

يتم استخدام المعلومات التي تم جمعها خلال الجولة الميدانية لوضع رسم تخطيطي أو خريطة ولتوفير أساسٍ للنقاش بين المشاركين. قد يكون من المفيد وجود قائمةٍ من الأسئلة الأساسية لتوجيه النقاش حول المعلومات التي يتم جمعها في الجولة الميدانية. تتضمن الأسئلة الرئيسية الأمثلة التالية (ملاحظة: قد ترشدك الروابط الالكترونية التالية إلى الخطوات الفرعية لقسم "إفهم النظام الخاص بك" لأدوات العمل المذكورة- حيث ستجد هناك مزيداً من الأسئلة المفصَّلة أكثر عن كلٍّ من هذه المجالات): 

•           ملخص: أين تعيش المجموعات الفرعية من السكان؟  هل  المجموعات منفصلة أم مختلطة؟  هل تقطن الأسر الأكثر فقرًا في مناطق معينة؟

•           موارد الماء: من أين يأتي الماء؟  هل هناك ما يكفي من الماء الصالح لجميع الاستخدامات وما مدى جودته؟

•           تنقية الماء والتوزيع:  هل  تتم تنقيه الماء وكيف يصل الماء لمختلف المستخدمين؟

•           إستخدام الماء: أين يقطن مستخدمو الماء الأساسيين وما مقدار المياه المستخدمة؟  ما هي أغراض الاستخدام؟

•           جمع مياه الصرف الصحي:  أين تذهب المياه المستخدمة؟  هل يتم جمعها ومعالجتها؟

•           المواد الغذائية/ إعادة الشحن واعادة الاستخدام: هل تتم إعادة تدوير الماء والمواد الغذائية أم يتم التخلص منها فقط؟

•           ماذا يحدث للنفايات العضوية؟

•           ما هي القيود أو المشاكل الموجودة في المناطق المختلفة فيما يتعلق بالمياه ومياه ومرافق الصرف الصحي؟

•           ما هي الإمكانيات أو الفرص المتاحة في المجالات المختلفة؟

•           كيف يمكن للسياسة المقترحة التغيير أو التأثير على سمات وخصائص المناطق المختلفة؟

إذا كان لدى المحللين المحليين ما يكفي من الوقت، ربما يكون من المفيد أن تطلب منهم رسم سلسلة من الرسومات لتوضيح التغييرات على مر الزمن.

في حال وجود عدة مجموعات مختلفة، اطلب من كل مجموعة عرض مخططها على الآخرين لمعرفة ردود أفعالهم وتعليقاتهم عليها؛ هل توجد أية خلافات بالغة؟ إن وجدت، دوَّن ملاحظات بخصوصها مع الإشارة إلى التوصل إلى إجماع بشأنها أم لا

جوالات ميدانية مع ممثلى القرية , فى محافظة البحيرة .مصر المصدر : eawage 2014